https://japaninfo.0pk.me/ Япония - &quot;страна восходящего солнца&quot; ru-ru Sat, 29 Apr 2023 18:40:10 +0300 MyBB/mybb.ru https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=355#p355 <p>Я недавно записал в школу диджеев, работаю в клубе и решил получить профессиональное образование. Хочу сказать, что dj-школы в Казани <a href="https://hidj.ru/djschool/kazan/" rel="nofollow" target="_blank">https://hidj.ru/djschool/kazan</a> специализируется на обучении и подготовке профессиональных диджеев и музыкантов в сфере электронной музыки. В ней могут обучаться, как те, кто только начинает идти по этой дорожке, так и опытные музыканты. Что проходят в школе?&#160; </p> <p>Здесь проходят изучение основ музыкальной теории, получают основы мастеринга, учатся создавать собственные композиции, а также вы научитесь использовать современное оборудование и программное обеспечение. Так что если ваша мечта стать диджеем, то переходите по ссылке выше.</p> mybb@mybb.ru (isafallida) Sat, 29 Apr 2023 18:40:10 +0300 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=355#p355 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=354#p354 <p>Хорошо, когда музыку или песни можно отыскать на одном площадке. А еще лучше, когда они разложены по подотрядам и их легко подобрать, к тому же есть отличный поиск. У меня есть большое число музыкальных сайтов, но наилучший из них я думаю данный <a href="https://mp3uk.net/" rel="nofollow" target="_blank">https://mp3uk.net</a>. На сайте возможно отыскать практически любого исполнителя поп, рок, джаз рэп и т.д. Даже есть рубрики с отличной музыкой в автомашину, например, новейшая шлягерная лезгинка не оставит безразличным ни 1-го человека. Молодёжь точно сможет найти что слушать в неплохом качестве. Также на сервисе все могут быстро подыскать все музыкальные новинки достаточно просто в поиске отыскать по ее названию. Так что рекомендую этот источник.</p> <p><img class="postimg" loading="lazy" src="https://mp3uk.net/templates/mp3uk/images/logo.png" alt="https://mp3uk.net/templates/mp3uk/images/logo.png" /></p> mybb@mybb.ru (isafallida) Sun, 19 Feb 2023 23:45:00 +0300 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=354#p354 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=352#p352 <p><img class="postimg" loading="lazy" src="https://i.ibb.co/qBzjjtW/ritualy-640x448.jpg" alt="https://i.ibb.co/qBzjjtW/ritualy-640x448.jpg" /></p> <p>Черная магия. Жесткие, сильные методы, приворот, снятие негатива любой сложности, верну в семью. Родовая шаманка. Работа до результата</p> <p>Сильный чернокнижный приворот.&#160; Возврат любимого человека в запущенных по сложности и времени ситуациях. Родовая шаманка. Верну любовь, чувства, сердечную привязанность, вызову сильную эмоциональную и сексуальную зависимость. Присушу на тоску. Заставлю страдать от любви равнодушного.&#160; </p> <p>Приворот с подавлением воли, подчин, энвольтирование, кладбищенский приворот, Черное венчание, Егельет. Прекращу измены, печать верности.&#160; Жесткий, окончательный разрыв отношений с любовницей (ком).&#160; &#160;Выведу из негативной жизненной полосы. Изменю ход событий в нужную человеку сторону.&#160; Сниму&#160; венец безбрачия, печать одиночества,&#160; уникальные шаманские обряды на замужество,&#160; &#160;женитьбу.&#160; &#160; </p> <p>Полная зеркальная защита от сплетников,&#160; &#160;завистников,&#160; &#160;чужого колдовства,&#160; &#160;сглаза, несчастий и неудач.&#160; &#160;Все виды и уровень магического вмешательства.&#160; &#160;Черная шаманка.&#160; &#160;Сила рода.&#160; &#160;Индивидуальная работа до результата лично и на расстоянии. </p> <p> Контакты:&#160; </p> <p>(SMS, Viber, WhatsApp) +79126168260</p> <p>E-mail: tanzania@list.ru</p> <p>Подробности на сайте: <a href="http://koldovstvo-magia.ru" rel="nofollow" target="_blank">http://koldovstvo-magia.ru</a></p> mybb@mybb.ru (tanzaniya) Mon, 24 Oct 2022 13:59:37 +0300 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=352#p352 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=348#p348 <p>Компания SALE предлагает фотосессию в студии в Москве. <a href="https://photomimika.ru" rel="nofollow" target="_blank">https://photomimika.ru</a></p> mybb@mybb.ru (isafallida) Mon, 05 Sep 2022 23:37:10 +0300 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=348#p348 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=347#p347 <p>Бизнес – это то, что приносит деньги тому, кто им занимается. Но для того чтобы бизнес приносил деньги бизнесмен должен выглядеть соответственно своему статусу и для этого есть <a href="https://photomen.ru/" rel="nofollow" target="_blank">имиджевая фотосессия для мужчин</a>. Вы можете пройти ее по ссылке.</p> mybb@mybb.ru (isafallida) Fri, 12 Aug 2022 22:59:56 +0300 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=347#p347 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=345#p345 <p>Любовный приворот. Черная магия. Жестко избавлю от соперницы, привяжу любовника, мужа,&#160; восстановлю любовную связь после длительного разрыва.&#160; Возрождение любви и истинных чувств. Чернообрядовый приворот по фотографии, подчин, рабская петля, принуждение на брак.&#160; Сексуальная привязка. Отворот любовницы (ка) до отвращения. Прекращу отношения с прежней семьей. Сниму венец безбрачия, одинокую долю. Сильнейшие шаманские обряды на замужество и женитьбу.&#160; </p> <p>Однополый приворот. Приворожу мужчину к мужчине, женщину к женщине.</p> <p>Черная шаманка. Сила рода. Любой вид и уровень магического воздействия.</p> <p>Индивидуальная работа до результата лично и на расстоянии.</p> <p>Подробности на сайте: <a href="http://koldovstvo-magia.ru" rel="nofollow" target="_blank">http://koldovstvo-magia.ru</a></p> <p>Контакты:</p> <p>Телефон: (SMS, Viber, WhatsApp) +79126168260</p> <p><img class="postimg" loading="lazy" src="https://a.radikal.ru/a22/2112/ae/d4a9c278c935.jpg" alt="http://a.radikal.ru/a22/2112/ae/d4a9c278c935.jpg" /></p> <p>Теги: магия, приворот, гадания, ясновидящие, отворот, любовная магия, белая магия, черная магия</p> mybb@mybb.ru (tanzaniya) Sat, 04 Dec 2021 04:00:35 +0300 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=345#p345 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=228#p228 <p>Просьба к модераторам - не удалять топик, свадьбы--&gt; дни рождения--&gt; другие праздники - алкоголь очень хорошего качества - многим пригодится.<br />Виски - White Horse - 5 литров - 1500 рублей.<br />Мартини - Bianco - 5 литров - 1200 рублей.<br />Текила - Olmeca Gold - 5 литров - 1500 рублей.<br />Ром - Captain Morgan Black - 5 литров - 1500 рублей.<br />Амаретто - Ликер - 5 литров - 1500 рублей.<br />Водка - Absolut - Standart, Kurant, Citron - 5 литров 1200 рублей.<br />Настойка(40%) - Вишня - 5 литров - 1200 рублей.<br />Коньяк - Ной -&#160; 5 литров - 1200 рублей.<br />Джин - Beefeater Gin - 5 литров - 1500 рублей.<br />Абсент - Tunel - 5 литров - 1500 рублей.<br /><strong>Москва 8 9653410236 ICQ 170882614</strong><br />Все тоже самое что вы приобретете в обычных магазинах.<br />Заводские пищевые канистры по 5 литров - опломбированы.<br />Дегустация - берите товарищей,до 0.5 литра любого напитка на месте.<br />Мы не продаем алкоголь несовершеннолетним.<br /><a href="http://leodoska.ru/file/33dd.jpg" rel="nofollow" target="_blank">http://leodoska.ru/file/33dd.jpg</a><br />производят в нашей стране по лицензии от производителя,обычные винно-коньячные заводы, высококвалифицированные технологи,качественное оборудование,по рецепту.Не выгодно импортировать... себестоимость самого напитка низкая,разливают в канистры до бутылок - отсюда такая цена.<br />есть напитки - возят из Питера, там коньячный спирт,кондитерский коньяк, вкусов 10(миндаль,карамель и тд). у нас нормальный коньяк, сам тестил - залил коньяк из канистры в бутылку реми мартин, пришел в компанию - всем понравилось - все довольны. Играет психологический фактор , покупая бутылку, человек подсознательно доверяет производителю;магазину;тому, что он платит деньги. С канистрой отрицательные ассоциации. Конечно это не будет французский коньяк 15-20 лет выдержки, но у нас в обычных магазинах, вы только хуже найдете..<br />Пишите в аську,звоните договоримся.170882614, 79653410236<br />Выслать возможно EMS почтой,Почтой России,DHL. до 10 канистр.<br />Более - грузоперевозкой.</p> mybb@mybb.ru (easyeas) Wed, 30 Mar 2011 08:57:18 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=228#p228 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=227#p227 <p>форум действительно хороший.</p> <p>только вот требует хорошего хозяина.<br />чтоб пополнял информацию тоже))</p> <p>мне все очень нравится,только вот как-то все очень медленно идет с развитием)</p> mybb@mybb.ru (Loks) Tue, 05 Oct 2010 20:34:08 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=227#p227 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=226#p226 <div class="quote-box answer-box"><cite>Лиана написал(а):</cite><blockquote><p>НУ И КАК ЭТУ ДОРАМУ СМОТРЕТЬ ПРЕДЛАГАЕТЕ??????????????</p></blockquote></div><p>здесь не выкладывают походу сами фильмы.<br />здесь только информация о них.</p> mybb@mybb.ru (Loks) Tue, 05 Oct 2010 20:32:41 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=226#p226 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=225#p225 <p><span style="display: block; text-align: center"><span style="font-style: italic">YUI</span><br /><span style="font-style: italic">Yoshioka Yui</span><br /><span style="font-style: italic">&#21513;&#23713;&#21807;</span><br /><img class="postimg" loading="lazy" src="https://i2.fastpic.ru/big/2010/0302/25/3810d6e3bc862c6da3040b0d4b3f5325.jpg" alt="http://i2.fastpic.ru/big/2010/0302/25/3810d6e3bc862c6da3040b0d4b3f5325.jpg" /></p> <p><strong><br />Полное имя</strong> <br />Юи Ёсиока<br /><strong>Дата рождения </strong> <br />26 марта 1987 (23 года)<br /><strong>Место рождения </strong> <br />Фукуока<br /><strong>Страна </strong><br />Япония<br /><strong>Профессии</strong> <br />певица, композитор, поэт, актриса<br /><strong>Инструменты </strong> <br />акустическая гитара, электрическая гитара, пианино<br /><strong>Жанры </strong> <br />поп-рок, поп-фолк, поп</p> <p>Ёсиока Юи, больше известная как Yui - популярная японская pop ock исполнительница, родилась и выросла в Фукуоке, Япония. Росла в семье без отца и вообще его не помнит. Она сама пишет песни и играет на гитаре. Международную известность ей принесла песня Rolling Star, которая была использована как 5-й опенинг к аниме-сериалу Bleach.</p> <p>Сценический псевдоним: Yui Настоящее имя: Ёсиока Юи (&#21513;&#23713;&#21807;) Дата рождения: 26 марта 1987 Место рождения: Фукуока, Япония Любимое место: Море Сингу в Фукуоке Хобби: Фильмы, чтение, игра на гитаре, бадминтон Ближайшие родственники: Отец (умер), мать, бабушка, братьевсестёр нет Вдохновители: Аврил Лавин, Мишель Бранч</p> <p>YUI начала писать стихи ещё в 9-м классе. В 16 лет, по рекомендации друзей, начала учиться петь, писать песни и играть на гитаре в местной частной музыкальной школе. Твёрдо решив стать профессиональным исполнителем, она начала повсюду такскать с собой свою гитару и устраивала небольшие концерты в излюбленных местах отдыха, таких как берег моря Сингу или рисовые поля Каминофу.</p> <p>В марте 2003 на прослушивании, организованном Sony Music Japan, все судьи поставили ей высший бал. Здесь она исполнила 3 песни своего сочинения: «Why me», «It’s happy line» и «I know» - хотя правила прослушивания позволяли спеть лишь две песни. Сидя на полу, скрестив ноги, она играла и пела. Позже судьи и присутствующие на прослушивании отзывались примерно так: «Завораживающая аура, созданная на выступлении с помощью её ангельского голоса, окутала наши сердца на всё время прослушивания».<br />«It’s happy line» была выпущена как инди-сингл с «I know» как вторым треком.</p> <p>Перед отездом из Фукуоки в Токио Yui написала песню «feel my soul». Она планировла выпустить песню на инди-лейбле, в память о родном городе, однако песня достигла ушей продюсера Fuji TV, мистера Ямагути, которому удосужилось увидеть демо-клип на эту песню. Он говорил, что голос Yui поразил его настолько, что он решил лично посетить звукозаписывающую студию. С его лёгкой руки дебютная песня Yui прозвучала в до раме «Fukigen na Gene».</p> <p>Первый альбом, FROM ME TO YOU, вышел 22 февраля 2006 года и был тепло принят. Из 13 треков 9 были совершенно новыми, что не могло не радовать фанатов. Альбом пордавлая очень хорошо, занимал высокие позиции в различных чартах. Песня TOKYO достигла 4-го места в хит-параде MTV Japan.</p> <p>В том же году Yui снядась в фильме «Taiyou no Uta» (Песня Солнца).</p> <p>Второй альбом, CAN’T BUY MY LOVE вышел 4 апреля 2007 года и был наполнен более эксперентальным звуком, что, вероятно, и послужило тому, что альбом взлетел на первое место национального чарта Oricon. Что примечательно, первый альбом в это вермя вернулся в 30-ку, что является чрезвычайно редким явлением. Третий альбом, I LOVED YESTERDAY, вышел 9 апреля 2008 года и так же достиг первой строчки в Oricon’е.</p> <p></span><br />.</p> mybb@mybb.ru (Loks) Tue, 05 Oct 2010 20:29:29 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=225#p225 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=224#p224 <p>Получается все эти журналисты из былого дедства постоянно врут, что японцы убиваются из-за работы .-.</p> <p>Спасибо.<br />Я размышляла над этим, но до такого вывода дошла только благодаря тебе)</p> mybb@mybb.ru (Loks) Tue, 05 Oct 2010 20:23:36 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=224#p224 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=220#p220 <p><img class="postimg" loading="lazy" src="https://www.world-art.ru/img/people/converted_images/optimize_main/13917.jpg" alt="http://www.world-art.ru/img/people/converted_images/optimize_main/13917.jpg" /><br /><img class="postimg" loading="lazy" src="https://www.world-art.ru/img/people/converted_images/optimize_main/13914.jpg" alt="http://www.world-art.ru/img/people/converted_images/optimize_main/13914.jpg" /><br />Дата рождения: 06.08.1965 г. <br />Место рождения: преф. Токио, Япония <br />Юки Кадзиура (Yuki Kajiura), одна из популярнейших японских композиторов, в чём немалая заслуга её отца, который очень любил оперу и привил эту любовь дочери, усаживая её за фортепиано и заставляя играть классические пьесы. В семь лет девочка уехала с отцом в Германию и перед отъездом написала свою первую песню, посвятив её любимой бабушке. В Европе Юки близко познакомилась с музыкой самых разных стилей, что позволило ей широко использовать в своём творчестве и элементы рока, и классику, и этнические темы. Для учёбы в колледже девушка вернулась на родину и после окончания работала системным программистом, однако уже в июне 1992 года начала карьеру на эстраде, дебютировав в составе женского трио See-Saw, которое вскоре после ухода Юкико Нисиока (Yukiko Nishioka, &#35199;&#23713;&#30001;&#32000;&#23376;) превратилось в дуэт, а с Кадзиурой осталась лишь Тиаки Исикава (Chiaki Ishikawa). Тиаки была главной вокалисткой, а Юки - сочинителем песен, аранжировщиком и подпевалой. В два последующих года группа выпустила шесть синглов и два альбома, после чего Кадзиура начала работать самостоятельно, создавая музыку как для других исполнителей, так и для аниме-сериалов, телевизионных реклам и видеоигр («Ксеносага»). При написании саундтрека к ТВ-сериалу «Едок» (1997) она впервые встретилась с режиссёром Масимо Койти, который сразу оценил талант молодого композитора. В 2001 году Юки Кадзиура и Тиаки Исикава восстановили See-Saw, сотрудничая в работе над музыкой к ТВ-сериалам Масимо Койти «Нуар» (2001) и «.хак//ЗНАК» (2002). Саундтреки к этим аниме имели огромную популярность, разойдясь в сотнях тысяч экземпляров и сделав Юки Кадзиуру звездой аниме. Ещё одним крупным хитом дуэта была заключающая тема «Anna ni issho datta no ni» (We were so close together) к ТВ-сериалу «Мобильный воин ГАНДАМ: Поколение» (текст песни написала сама Тиаки Исикава). В мире разошлось двести тысяч синглов с этой песней, что стало сенсацией в мире анимации. В дальнейшем Юки Кадзиура создала музыку к таким аниме, как «Период Водолея» (2002), «.хак//Лиминалити» (2002), «Мадлакс» (2004), «Портрет малышки Козетты» (2004) и «Принцесса Май» (2004).</p> mybb@mybb.ru (Erhardt) Sun, 10 Jan 2010 00:51:28 +0300 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=220#p220 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=219#p219 <p>Термин J-pop был придуман FM-радиостанцией J-Wave, для того, чтобы выделить японскую поп-музыку от остальной мировой поп-сцены. Термин часто используют в Японии для описания различных музыкальных стилей, включая поп, рок, рэп, соул и танцевальную музыку. В районе города Нагоя, этот термин имеет название «Z-pop». Исполнители J-pop — популярные музыканты, а также сэйю — артисты озвучивающие героев в аниме.</p> mybb@mybb.ru (Erhardt) Sun, 10 Jan 2010 00:35:56 +0300 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=219#p219 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=218#p218 <p>Какие ассоциации возникают при слове &quot;Япония&quot;? Самураи, суши, сакэ, анимэ, хокку - вот, что знает почти каждый приверженец японских обычаев.<br />Материал этой статьи посвящен относительно новому для западных стран обычаю - японской татуировке.<br />Истоки появления татуировок относят к тому периоду, который называется Дзюмон ( приблизительно 10 000 лет до н.э.). Само слово &quot;Дзюмон&quot; в буквальном переводе означает &quot;Сплетение веревки&quot;. <br />И правда - древние татуировки(впрочем и те, что дошли до наших дней) больше всего походят на хитросплетение веревок или виноградной лозы. При этом каждый штрих рисунка, каждый нанесенный символ имеет свое особое значение.<br />Согласно японским верованиям, каждое животное несет в себе символ того или иного человеческого качества. Изображение животных - это символ единения с природой, подобие и гармоничность. <br />Например, изображение змеи - одно из самых древних художественных мотивов - повышает интеллектуальный уровень человека, развивает интуицию и даже ясновидение. Человек, носящий такой символ, делается более решительным, целеустремленным, активным, его воля становится железной, а дух - непоколебимым. Он преодолевает все жизненные преграды.<br />Изображение совы наделяло обладателя татуировки мудростью и тайными заниями.<br />Символ паука носили весьма немногие люди. Паук был символом власти, успеха в делах и стратегического склада ума. Людей, носивших этот символ, побаивались, испытывали к ним уважение и страх.<br />Изображение тигра было свойственно мастерам боевых искусств. Этот символ вошел не только в культуру татуировок, но и в названия стилей восточных единоборств, таких как ушу и кунг-фу. Тигр символирует большую ловкость и физическую силу. Символ непреклонности и величия.<br />В древние времена значение татуировки было гораздо более важно, чем в наши дни, они несли в себе понятный каждому смысыл.<br />Например, по узорам на губах женщины можно было определить, замужем ли она или нет, сколько у нее детей, какой социальный статус занимает она и ее муж.<br />Татуировки стали широко использоваться членами преступных сообществ - якудзами, что порой подводило их самих, выдавая их пренадлежность к тому или иному клану.<br />Японская татуировка представляла собой рисунок на религиозные буддийские темы и нередко покрывала большие участки тела - как одежда. Так, например гейши носили татуировки, потому что закон запрещал им быть полностью голыми.<br />Наверняка такой закон появился так же из культурных предпочетений, поскольку для японцев обнаженное тело никогда не было &quot;божественным&quot; или хотя бы просто красивым (что присутствует в западной культуре). Вид обнаженного тела не имеет для них даже самого малейшего шарма. Именно поэтому в их эротических картинах никогда не было обнаженных людей и эротичная женщина в их понимании никогда не обнажена. Японцы используют татуировку, чтобы &quot;персонализировать&quot; свое тело. Мужчина или женщина, татуированные художником, никогда не окажутся полностью обнажены, даже при полном отсутствии одежды.<br />Современный мир узнал в татуировках очень стильное украшение, форму самовыражения и физического измениния тела в культуре молодых японцев. <br />Но, несмотря на свою красоту, татуировка не может постоянно удовлетворять потребностям в моде.<br />Один молодой человек пишет: &quot;если вы пытаетесь угнаться за модой, то помните - татуировка, это на всю жизнь. Вы уже не сможете надеть на работу рубашку из белой ткани, так как через ткань будет видна ваша татуировка&quot;.<br />Символизм, свойственный японским народам, наиболее сильно выражается в нанесенных на тело иегорлифах и пиктограммах (небольшие рисунки). Для того, чтобы нанести на свое тело( а наиболее часто на лицо или лоб) символ kami(бог), ryu(дракон), hoshi(звезда) или ten(небеса), мастера татуировок используют черную тушь и цветные порошки.<br />При этом сделать себе настоящую татуировку может лишь человек, достигший самостоятельности. В Японии это возраст с 20 лет. Считается, что татуировка прочно связывает человека с тем или иным духом, и поэтому решение о нанесении татуировки может делать лишь взрослый человек.<br />Но в то же время среди молодых японок татуировка так же является популярным украшением. Девушки наносят рисунки на свое тело менее прочными красками, чем те, что используют художни. Обычно в качестве красителей используется хна. Она держится от недели до месяца, в зависимости от концентрации.<br />Но, несмотря на то, что сейчас татуировками уже мало кого удивишь, подлинные мастера ремесла художественной татуировки живы и сейчас. Их таинства и глубокое знание своего искусства завораживает, и никогда не станет обыденным делом....</p> mybb@mybb.ru (Erhardt) Sun, 10 Jan 2010 00:31:57 +0300 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=218#p218 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=217#p217 <p>Спасибо.Отличная дорама.</p> mybb@mybb.ru (Loks) Wed, 18 Nov 2009 19:15:36 +0300 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=217#p217 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=216#p216 <p>Первого октября в Японии отмечают «День японского вина» (Nihon-shu-no Hi). Для нас можно перевести как «День сакэ». День сакэ не является ни национальным праздником, ни общенародным выходным днем в Японии. День сакэ был учрежден Центральным собранием профсоюза виноделов Японии в 1978 году в качестве профессионального праздника. Неслучайно был выбран и день 1 октября: к началу октября созревает новый урожай риса, и у виноделов начинается новый год виноделия.</p> mybb@mybb.ru (Venerka in Wonderland) Thu, 15 Oct 2009 19:57:40 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=216#p216 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=215#p215 <p>^__^ - улыбка.</p> <p>^_- - подмигивание.</p> <p>^ ^ - улыбка через силу.</p> <p>;_; - плач.</p> <p>(T_T) - горький плач.</p> <p>v_v - грусть.</p> <p>o_o - удивление.</p> <p>V_v - неприятное удивление.</p> <p>0_0 - большое удивление.</p> <p>O_o - такое большое удивление, что аж перекосило.</p> <p>*_* - фанатение.</p> <p>@_@ - обалдение.</p> <p>_&lt; - злость.</p> <p>-_-; - болезнь.</p> <p>+_+ - смерть.</p> <p>%_% - после ночи за компьютером.</p> <p>*^__^* - покраснение от смущения.</p> <p>^}{^ - любовь.</p> <p>(-.-)Zzz.. - сон.</p> <p>(^__^)/~~ - приветствие.</p> <p>(&quot;&quot;\ (^__^) /&quot;&quot;) - кавайный превед</p> <p>o(^-^o)(o^-^)o o(^-^o)(o^-^)o - Танцы!</p> <p>^__^__^__^__^ - мнооклопы</p> <p>_^_ - перевернутый анимешник</p> <p>^,..,^ Алу или любое другое вампиркО</p> <p>(,,,)(0_о)(,,,) Рррр</p> mybb@mybb.ru (Venerka in Wonderland) Thu, 15 Oct 2009 19:52:40 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=215#p215 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=214#p214 <p>-A-</p> <p>Ahou/Aho- дурак<br />Anata- ты<br />Aiji- важный<br />Aishiteru- я тебя люблю<br />Ai- любовь<br />Aibo- дружок<br />Arigato- спасибо<br />Ao- синий<br />Aka- красный<br />Asagohan- завтрак<br />Arigatou gozaimasu- спасибо тебе<br />Arigatou gozaimass- болшое спасибо<br />Akumu- кошмар<br />Akuma- чёрт<br />Anou- ну да/гм...(в зависимости от контекста- извините)<br />Arubaito- работа на пол ставки<br />Ayamare- извинение</p> <p>-B-</p> <p>Byobo- традиционная бумажная стенка<br />Baka- дурак<br />Bangohan- обед<br />Boku o...- тебе</p> <p>Buta- свинья<br />Bakemono- монстр/мутант<br />Bangasa- традиционный зонт из дерева и бумаги<br />Banzai- приветствие/ура<br />Bento- пищя, упакованная в коробку<br />Bishojo- молодая красивая девушка<br />Bishonen- молодой привлекательный парень<br />Boke- слабоумный</p> <p>-C-</p> <p>Chairo- коричневый<br />Cigaa- нет<br />Cikatee- я клянусь<br />CiaCioo- хозяин/вождь<br />Chi- кровь<br />Choto matte-kudasai- подождите немножко<br />Cha- японский зелённый чай<br />Chigao- неправильно<br />Chikuso- злость/чёрт/говно<br />Chisai- маленнкий/ мелкий<br />Choppiri- немного/ мало<br />Chu- средний/ внутренний<br />Chuu- поцелунок</p> <p>-D-</p> <p>Doko- где<br />Dare- кто<br />Dekiru- возможность что то сделать<br />Dame- плохо<br />Dodzo- прошу<br />Doubutsu- животные<br />Daidaiiro- оранжевый<br />Doumo- спасибо<br />Daijoubu desu- всё хорошо<br />Denwa- телефон<br />Denwa bangou- телефонный номер<br />Denwa chou- телефонная книга<br />Donata desu ka- кто звонит<br />Daimyo- лорд<br />Dame- плохой/ недопустимый<br />Daruma- кукла, исползуемая для достижения жизненной цели<br />Demo- но<br />Desu- быть<br />Deta- появится/ покозатся<br />Domo- очень много<br />Doshita- что случилось<br />Doshite- что это значит<br />Dozo- помогите прошу вас</p> <p>-E-</p> <p>Eigo- английский<br />Eiga- филм<br />Eigo o hanasemas-ka- вы говорите по английски<br />Ecchi- лёгкая эротика<br />Erai- великолепный/ усталый/ тяжело работающий</p> <p>-F-</p> <p>-G-</p> <p>Gomen- простите<br />Gava- река<br />Gaikokujin (Gaijin)- незнакомый чюжестранец<br />Gaki- сорвиголова<br />Gambatte- удачи<br />Ganbare- выдержать/ выстоять<br />Ganjitsu- Новый Год/ 1 января<br />Gekiga- манга/ рисованный рассказ<br />Genki- энергичный/ жизнерадостный<br />Geta- традиционные сандаллы<br />Gomen nasai- простите</p> <p>-H-</p> <p>Hajaku- быстро<br />Haori- традиционная тёплая одежда, носимая под кимоно<br />Hanashimasu- говорить<br />Hon- книга<br />Hoshii- желание<br />Hirugohan- ланч<br />Haiiro- серый<br />Hai- да<br />Hai, sukoshi- да немножко<br />Homtony?- неужели<br />Hmmm, daisuki- гммм очень<br />Haru- весна<br />Hoshizora- звёздное небо<br />Hoshi no Suna- звёздная пыль<br />Hagane no Kokoro- стальное сердце<br />Hana- цветок<br />Hachimaki- повязка на лоб из цветной ткани<br />Hajimemashite- как живёш<br />Hanabi- феерверки<br />Hanami- цветение вишен<br />Hanko- печать для конвертов<br />Hashi- палочки для еды<br />Hashiru- бежать<br />Hatsuyume- первый сон, приснившийся в первую новогоднюю ночь<br />Heisei- мир/ тишина<br />Henshin- трансформация<br />Hen- незнакомый/ странный<br />Hi- огонь<br />Hidari- левая<br />Higasa- зонт от солнца<br />Himitsu- тайна<br />Hirogana- один из трёх японских алфавитов состоящий из 46 слогов</p> <p>-I-<br />Ichigo- клубника<br />Isha- врачь<br />Ima- сейчас<br />Itsu- когда<br />Iinjanai- уверенный<br />Inu- собака<br />Iro- краски<br />Iie- нет<br />Iie, kekkou desu- нет спасибо<br />Itekotayo- незачто<br />Ikura dess-ka- сколько это стоит<br />Iva- скала<br />Ire- глаз<br />Ikenai- воспрещённый<br />Ike- идти<br />Imouto- младшая сестра<br />Irashaimase- добрый день прошу зайти<br />Itadakimasu- поедим<br />Itai- ау<br />Itekimasu- я ухожу<br />Itoko- двоюродный брат<br />Izumi- фонтан</p> <p>-J-</p> <p>Ja Ne- досвидание<br />Jama- препятствие<br />Jiji- старик<br />Jinchuu- месть<br />Joroi- латы<br />Josei- молодая взрослая женщина<br />Jote- потому<br />Juku- академия</p> <p>-K-</p> <p>Karera-- они<br />Kanai- жена<br />Kazoku- семья<br />Kire- красивый<br />Kekko- прекрасный<br />Koko- здесь<br />Kau- купить<br />Kaori- твой<br />Kodoki- отпусти<br />Kami- бог<br />Kousha- здание<br />Konichiwa/Konicila- добрый вечер<br />Kso- к чёрту<br />Kaba- гипопотам<br />Kitsune- лиса<br />Kuma- медведь<br />Kiiro- жёлтый<br />Kimidori- светло зелённый<br />Kuro- чёрный<br />Kaji- пожар<br />Karakau- бесить<br />Kiryoku- жизненная сила<br />Kiseki- чудо<br />Kaminari- молния<br />Kizuato- шрам<br />Kaze- ветер<br />Kampai- на здоровье<br />Kestueki- кровь<br />Kadomatsu- декорация из бамбука<br />Kaiju- монстр<br />Kaire- иди домой<br />Kanji- один из трёх видов героглифов<br />Kanpai-да здраствует<br />Kasa- зонт<br />Katana- разновидность меча<br />Kawaii- милая<br />Kijin- злой дух<br />Kimono- традиционный японский плащь<br />Kisama- очень оскорбительное обращение в адресс кого то<br />Kodomo- ребёнок/ дети<br />Kokoro- сердце</p> <p>-L-</p> <p>-M-</p> <p>Mamoru- защищать<br />Musume- дочь<br />Musuko- сын<br />Midori- зелённый<br />Mizuiro- голубой<br />Momoiro- розовый<br />Murasaki- фиолетовый<br />Moshi moshi- привет<br />Makoto- правда<br />Maou- император<br />Mahou Shoujo- девочка, имеющая магические силы<br />Mainichi- каждый день<br />Manga-ka- професиональный рисователь манга<br />Manga-kissa- специализированный магазин манга<br />Masaka- не может быть<br />Matte- подожди<br />Meishi- визитная карточка<br />Migi- правая<br />Miko- жрица<br />Minna- все<br />Mite- смотри<br />Mochi- пирог из риса</p> <p>-N-</p> <p>Neko- кошка<br />Naru- один<br />Naderu- грудь<br />Nani- что<br />No shita ni-Po- под чем то<br />No ue ni- над чем то<br />Negau- желание<br />Nany?- что<br />Nezumi- мышь<br />Nodo-ga kawaite imasu- я хочу пить<br />Nihongo o hanashimasu ka- знаешь ли японский<br />Nihongo wa hanasemasen- я не говорю по японски<br />Nabu- прятатся<br />Norou- бросить проклинание<br />Namida- слёзы<br />Nasakenai- жалостный<br />Nigiri- круглые кусочки риса<br />Nippon/Nihon- Япония<br />Nissei- японец, рождённый не в Японии</p> <p>-O-</p> <p>Okaasan- мать<br />Otousan- отец<br />Omisoka- Новогодний вечер<br />Onegai- прошу<br />Ohayo Gozaimas- доброе утро<br />Ookami- волк<br />o kudasai- прошу подайте мне....<br />o misete kudasai- прошу покажите мне....<br />Onaka ga suite imasu- я голоден<br />Onaka ga ippai desu- я объелся<br />onegaishimasu- могу ли я поговорить....<br />Onneta- сестра<br />Ogenki dess-ka- как дела<br />Ochikomu- в депресси<br />Oroci- змея<br />Osoroshii- страшный/ отталкивающий<br />Oni- демон<br />Okairinasai- приветствие вернувшись домой<br />Okashii- странный/ незнакомый/ нежданный<br />Omedetou- поздровление с победой<br />Omoshiroi- интересный<br />Oseibo- Новогодний подарок</p> <p>-P-</p> <p>Pasu-con- персональный компютер<br />Piyo- трели птиц<br />Pocky- печенье, покрытое толстым слоем сладкой муки</p> <p>-Q-</p> <p>-R-</p> <p>Raion- лев<br />Rakuda- верблюд<br />Risu- белка<br />Ramen- японские макаронны<br />Romanji- один из трёх японских алфавитов </p> <p>-S-</p> <p>Sensei- учитель<br />Shijime- традиционный японский веер<br />Shoji- подвижная бумажная дверь<br />Susumu- прогресс<br />Shujin- мужчина<br />Sayonara- всего хорошего<br />Seito- студент<br />Soko- туда<br />Suru- делать<br />Shiru- знать<br />Shin'nen- Новый Год<br />Sora wa- небо<br />Susume- в перёд<br />Saru- обезъяна<br />Shika- олень<br />Shimauma- зебр<br />Shiro- белый<br />Shokuji- еда<br />Sumimasen- простите<br />Shirimasen- незнаю<br />Sooka- ясно<br />Shoubu- вызов<br />Shinu- умереть<br />Sadame- судьба<br />Shitsukoi- упрямый<br />Shinzou- сердце<br />Sake- рисовая водка<br />Sashimi- сырая рыба<br />Sei-jin no Hi- праздник совершеннолетия (20 день рождения)<br />Seinen- парень<br />Seiyuu- актёр или актриса, озвучивающие персонажы аниме<br />Senshi- солдат/ воин<br />Sentai- команда<br />Sera fuku- школьная форма<br />Shiawase- счастье/ быть счастливым<br />Shimatta- чертавщина<br />Shine- умри<br />Shinto- древнейшая религия Японии<br />Shogatsu- Новый Год<br />Shoyu- приправа с сойи<br />Sodesu- правильно<br />Sugoi- прекрасный<br />Sukebe- скользкий<br />Sumimasen- простите<br />Sushi- традиционная еда из сырой рыбы и риса</p> <p>-T-</p> <p>Tomodachi- друг<br />Tanoshii- счастлив<br />Toste?- почему<br />Tora- тигр<br />Tori- птица<br />Temo...- но...<br />Tomes- непробовал<br />Tas'kete- помогите<br />Tomete- стойте<br />Tenshi- ангел<br />Tadaima- а вот и я<br />Takaramono- клад<br />Tankoubon- книга манги<br />Terebi- телевизия<br />Tsuki- луна</p> <p>-U-</p> <p>Utsukushii- красивый/ прекрасный<br />Usagi- кролик<br />Ushi- корова/ бык<br />Uma- лошадь<br />Uzurak- может быть<br />Urusai- тише<br />Utaite- певец/ певица</p> <p>-V-</p> <p>Varukata/Varukuto- простите</p> <p>-W-</p> <p>Watashi- японская буква &quot;И&quot;<br />Watashi tachi- мы<br />Wakarimasu ka- ты понимаешь меня<br />Wakarimasen- непонимаю<br />Wakatta- понимаю</p> <p>-X-</p> <p>-Y-</p> <p>Yoi- хороший<br />Yami- темнота<br />Yurusanai- непозволительно<br />Yagi- коза<br />Yokata- хорошо<br />Yattsukeru- победить<br />Yakuza- мафия<br />Yatta- сделанно<br />Yoma- демон<br />Yobiko- школа, подготавливающая на поступление в колледж<br />Yo- горячая вода<br />Yuki- снег</p> <p>-Z-</p> <p>Zou- слон</p> <p>Чаще всего используемые поздравления, обращения и т.д.</p> <p>Ohayou- доброе утро<br />Konnichiwa- привет/ добрый день<br />Konbanwa- добрый вечер<br />Oyasuminasai- спокойной ночи<br />Sayonara- всего хорошего<br />Dewa mata- до встречи<br />Mata ashita- встретимся завтра<br />Genki desu ka- как у тебя дела<br />Omedetou- поздровляем<br />Tanjoubi omedetou- с днём рождения<br />Odaiji ni- прошу позаботся о себе<br />Hisashiburi- давно не встречались<br />Akemashite omedetou- Счастливого Нового Года</p> <p>Цыфры</p> <p>1-Ichi<br />2-Ni<br />3-San<br />4-You/Shi<br />5-Go<br />6-Roku<br />7-Nana/Shichi<br />8-Hachi<br />9-Kyuu/Ku<br />10-Juu<br />11-Juuchi<br />12-Juuni<br />13-Juusan<br />14-Juushi<br />15-Juugo<br />16-Juuroku<br />17-Juushichi<br />18-Juuhachi<br />19-Juuku<br />20-Nijju<br />21-Nijuuichi<br />22-Nijuuni<br />23-Nijuusan<br />30-Sanjuu<br />31-Sanjuuichi<br />32-Sanjuuni<br />40-Yonjuu<br />41-Younjuuichi<br />42-Yonjuuni<br />50-Gojuu<br />51-Gojuuichi<br />52-Gojuuni<br />60-Rokujuu<br />61-Rokujuuichi<br />70-Nanajuu<br />71-Nanajuuichi<br />80-Hachjuu<br />81-Hachjuuichi<br />90-Kyuujuu<br />91-Kyuujuuichi<br />100-Hyaku<br />150-Hyakugojuu<br />200-Nihyaku<br />300-Sanhyaku<br />1000-Sen<br />1500-Sengohyaku<br />2000-Nesen<br />10 000-Ichiman<br />100 000-Juuman<br />1 000 000-Hyakuman<br />10 000 000-Senman<br />100 000 000-Ichioku</p> mybb@mybb.ru (Venerka in Wonderland) Thu, 15 Oct 2009 19:50:18 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=214#p214 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=213#p213 <p>В современном японском языке используется три основных системы письма: <strong>Кандзи</strong> — иероглифы китайского происхождения и <span style="font-style: italic">две слоговые азбуки</span>, созданные в Японии: <strong>Хирагана и Катакана.</strong></p> <p>Часто в японском тексте встречаются латинские буквы, используемые для записи распространённых аббревиатур (например, DVD или NATO) и других целей. Транслитерация японского языка латинскими буквами называется ромадзи и встречается в японских текстах редко. Для записи числительных часто используются арабские цифры (обычно в текстах с горизонтальным направлением письма). Исключение какого-либо из перечисленных видов письма или замена одного другим в их принятом употреблении делает текст трудно читаемым или непонятным вовсе (это, пожалуй, не относится к латинским буквам, роль и употребление которых в настоящее время значительно меньше в сравнении с тремя основными системами).</p> <p>Рассмотрим пример газетного заголовка, использующего в своей записи все виды письма, включая латинские буквы и арабские цифры (заголовок из газеты «<span style="color: red">Асахи Симбун</span>» от <span style="color: blue">19 апреля 2004</span> года). <span style="color: red">Кандзи выделены красным цветом</span>, <span style="color: blue">хирагана — синим</span>, <span style="color: lime">катакана — зелёным</span> , ромадзи и арабские цифры — чёрным:<br /><span style="color: lime">&#12521;&#12489;&#12463;&#12522;&#12501;&#12289;&#12510;&#12521;&#12477;&#12531;</span><span style="color: red">&#20116;&#36650;&#20195;&#34920;</span><span style="color: blue">&#12395;</span>1<span style="color: red">&#19975;</span>m<span style="color: red">&#20986;&#22580;</span><span style="color: blue">&#12395;&#12418;</span><span style="color: red">&#21547;</span><span style="color: blue">&#12415;</span><br />РАДОКУРИФУ, МАРАСОН горин дайхё: ни ити-ман мэ:тору сюцудзё: ни мо фукуми.<br />«Рэдклиф, участник олимпийского марафона, также выступит на дистанции 10 000 м.»</p> <p>Сортировка слов в японском языке основана на порядке следования каны, которая, в отличие от кандзи, выражает не смысловое значение, а звучание. Существует две основных сортировки каны: современная годзю:он (букв. «пятьдесят звуков») и устаревшая: ироха. В словарях иероглифов слова сортируются при помощи системы ключей.</p> mybb@mybb.ru (Venerka in Wonderland) Thu, 15 Oct 2009 19:30:58 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=213#p213 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=212#p212 <p><strong>Кандзи</strong> (&#28450;&#23383;, букв. «Буквы (династии) Хань») — китайские иероглифы, используемые в японской письменности в основном для записи имён существительных, основ глаголов и прилагательных, а также японских имён собственных. Первые китайские тексты были завезены в Японию буддийскими монахами из корейского королевства Пэкче в V в. н. э.. Сегодня наряду с исконно китайскими иероглифами используются знаки, изобретённые в самой Японии: т. н. кокудзи.</p> <p>В зависимости от того, каким путём кандзи попал в японский язык, иероглифы могут использоваться для написания одного или разных слов или, ещё чаще, морфем. С точки зрения читателя это означает, что кандзи имеют одно или несколько чтений. Выбор чтения иероглифа зависит от контекста, сочетания с другими кандзи, местом в предложении и т. д. Некоторые часто используемые кандзи имеют десять или больше различных чтений. Чтения, как правило, подразделяются на онъёми (японская интерпретация китайского произношения иероглифа) и кунъёми (основанное на произношении исконно японских слов). В именах собственных могут встречаться и более редкие чтения.</p> <p>В современном письменном языке активно используется около 3 тыс. иероглифов. 1 945 кандзи составляют необходимый минимум, преподаваемый в школах.</p> <p>От кандзи произошли две слоговые азбуки — каны: хирагана и катакана.</p> mybb@mybb.ru (Venerka in Wonderland) Thu, 15 Oct 2009 19:25:38 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=212#p212 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=211#p211 <p><strong>Хирагана</strong> (яп. &#24179;&#20206;&#21517;?) — слоговая азбука, каждый символ которой выражает одну мору. Хираганой можно передать гласные звуки, слоговые сочетания и одну согласную (н &#12435;). Хирагана используется для слов, для записи которых нет кандзи, например, частиц и суффиксов. Она употребляется в словах вместо кандзи в тех случаях, когда предполагается, что читатель не знает каких-то иероглифов, или эти иероглифы незнакомы самому пишущему, а также в неофициальной переписке. Формы глаголов и прилагательных (окуригана) также записываются хираганой. Кроме того, хирагана используется для записи фонетических подсказок для чтения иероглифов — фуриганы.</p> <p>Хирагана произошла от манъёганы — системы письменности, возникшей в V веке н. э., в которой японские слова записывались схожими по звучанию китайскими иероглифами. Знаки хираганы — это запись манъёганы стилем цаошу китайской каллиграфии, поэтому символы этой азбуки имеют округлые очертания. Раньше в японских текстах могли встречаться разные начертания хираганы для одной и той же моры, производные от иероглифов с одинаковым чтением, но после реформы 1900 года за каждой морой был закреплён один знак, а набор альтернативных начертаний стал называться хэнтайганой, которая ограниченно употребляется и по сей день.</p> <p>Поначалу хирагана использовалось только женщинами, которым было недоступно хорошее образование. Другое название хираганы — «женское письмо». Гэндзи-моногатари и другие ранние женские романы писались преимущественно или исключительно хираганой. Сегодня тексты, написанные только хираганой, встречаются в книгах для детей дошкольного возраста. Для удобства чтения в таких книгах расставлены пробелы между словами.</p> mybb@mybb.ru (Venerka in Wonderland) Thu, 15 Oct 2009 19:24:48 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=211#p211 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=210#p210 <p><strong>Катакана</strong> (яп. &#29255;&#20206;&#21517;?) — вторая слоговая азбука японского языка. Позволяет передеавать звучание тех же мор, что и хирагана. Используется для записи слов, заимствованных из языков, не использующих китайские иероглифы — гайрайго, иностранных имён, а также ономатопеи и научно-технических терминов: названия растений, деталей машин и т. п. Смысловое ударение на слово или участок текста, в которых обычно употребляются кандзи и хирагана, можно создать, если записать его катаканой.</p> <p>Катакана была создана буддийскими монахами в начале эпохе Хэйан из манъёганы и использовалась в качестве фонетических подсказок (фуриганы) в камбуне. К примеру, буква ка &#12459; происходит от левой части кандзи ка &#21152; «увеличивать». Отчасти катакана соответствует системе ключей для кандзи с одинаковым произношением. Символы катаканы относительно просты и угловаты, некоторые из них напоминают аналогичные знаки хираганы, однако полностью совпадает только кана «хэ» (&#12408;).</p> mybb@mybb.ru (Venerka in Wonderland) Thu, 15 Oct 2009 19:24:11 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=210#p210 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=209#p209 <p><strong>Ромадзи</strong> (яп. &#12525;&#12540;&#12510;&#23383; букв.: «латинские буквы»?) — запись японских слов латиницей. Употребляется в учебниках японского языка для иностранцев, в словарях, на железнодорожных и уличных указателях. Японские названия и имена записываются с помощью ромадзи, чтобы их могли прочесть иностранцы: например, в паспортах или визитных карточках. При помощи ромадзи записываются некоторые аббревиатуры иностранного происхождения, например DVD или NATO. Широкое применение ромадзи имеет в области компьютерной техники: например, на клавиатурах часто применяется метод ввода (IME) каны через ромадзи.</p> <p>Существует несколько систем латинизации японского языка. Самая первая система латинизации японского основывалась на португальском языке и его алфавите и была разработана примерно в 1548 году японскими католиками. После изгнания христиан из Японии в начале XVII века, ромадзи вышла из употребления, и использовалась лишь время от времени до реставрации Мэйдзи в середине XIX века, когда Япония снова открылась для международных контактов. Все нынешние системы разработаны во второй половине XIX века.</p> <p>Наиболее распространена система Хэпбёрна, основанная на фонологии английского языка и дающая для англофонов наилучшее представление о том, как слово произносится по-японски. Государственным стандартом в Японии признана другая система — Кунрэй-сики, которая точнее передаёт грамматическую структуру японского языка.</p> mybb@mybb.ru (Venerka in Wonderland) Thu, 15 Oct 2009 19:23:29 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=209#p209 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=208#p208 <p>Традиционно в японском языке использовался китайский вертикальный способ письма, татэгаки — символы идут сверху вниз, а столбцы справа налево. Этот способ продолжает широко использоваться в художественной литературе и в газетах. В научно-технической литературе и в компьютерах чаще всего используется европейский способ письма, ёкогаки — символы идут слева направо, а строки сверху вниз. Это связано с тем, что в научных текстах очень часто приходится вставлять слова и фразы на других языках, а также математические и химические формулы. В вертикальном тексте это очень неудобно. Кроме того, до сих пор нет полноценный поддержки вертикального письма в HTML.</p> <p>Официально горизонтальное письмо слева направо было принято лишь в 1959 году, до этого многие виды текстов набирались справа налево. Сегодня, хотя и очень редко, можно встретить горизонтальное письмо с направлением письма справа налево на вывесках и в лозунгах — это можно считать подвидом вертикального письма, в котором каждый столбец состоит всего из одного знака.</p> <p><strong><span style="font-size: 16px">Пример вертикальной писменности</span></strong><br /><img class="postimg" loading="lazy" src="https://s54.radikal.ru/i143/0910/53/f3dc3ef7438b.png" alt="http://s54.radikal.ru/i143/0910/53/f3dc3ef7438b.png" /></p> <p><strong><span style="font-size: 16px">Пример горизонтальной писменности</span></strong><br /><img class="postimg" loading="lazy" src="https://i043.radikal.ru/0910/c7/0398b8effeac.jpg" alt="http://i043.radikal.ru/0910/c7/0398b8effeac.jpg" /></p> mybb@mybb.ru (Venerka in Wonderland) Thu, 15 Oct 2009 19:20:29 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=208#p208 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=207#p207 <p><strong><span style="font-size: 14px">Ранняя письменность</span></strong></p> <p>Существующая японская система письменности восходит, примерно, к IV веку н. э., когда из Китая в Японию пришло иероглифическое письмо. Нет явных доказательств того, что до появления китайских иероглифов в Японии существовала своя система письменности. До поражения Японии во Второй мировой войне на государственном уровне навязывалось идея о том, что до китайских иероглифов в Японии существовали несколько систем ранней письменности, называемых дзиндай модзи (или камиё модзи, &#31070;&#20195;&#25991;&#23383;, букв. «письменность эры богов»): некоторые из них по форме напоминали рунический алфавит, некоторые — корейский хангыль. Сегодня общепризнанным считается мнение о том, что все они — мистификации, возникшие на волне национализма в XX веке. С примерами дзиндай модзи можно ознакомиться на этом сайте.</p> <p>Изначально китайские иероглифы для записи текстов на японском языке не использовались; признаком образованности считалось знание классического китайского языка. Впоследствии появилась система камбун (&#28450;&#25991;), которая использовала китайские иероглифы (кандзи) и китайскую грамматику, но уже содержала диакритические знаки, указывающие последовательность иероглифов для чтения на японском языке. Самая ранняя книга об истории Японии, Кодзики (&#21476;&#20107;&#35352;), составленная до 712 года, была написана камбуном. Сегодня изучение камбуна входит в школьный курс японского языка.</p> <p>Первой письменностью для записи японского языка стала манъёгана (&#19975;&#33865;&#20206;&#21517;), в которой для записи японских слов использовались кандзи, причём от иероглифов брались не смысловые значения, а их фонетические звучания, производные от китайских чтений. Манъёгана первоначально использовалась для записи поэтических произведений, например сборник поэзии «Манъёсю» (&#19975;&#33865;&#38598;), составленный до 759 года, от которого происходит название этой системы письменности. От манъёганы произошли фонетические азбуки — хирагана и катакана.</p> <p>Вместе с внедрением китайской письменности в Японию пришли новые термины и слова, у которых не существовало эквивалентов в японском языке. Эти слова произносились приближённо к их оригинальному китайскому звучанию; сино-японские чтения получили название онъёми (&#38899;&#35501;&#12415;). В то же время, в японском языке уже существовали исконные слова, соответствующие заимствованным иероглифам, причём одно и то же японское слово можно было записать разными кандзи. Чтения, производные от коренных слов японского языка, получили название кунъёми (&#35347;&#35501;&#12415;). Кандзи может иметь одно или несколько кунъёми или онъёми, а может и не иметь вообще одного из них. Окуригана служит для расшифровки неоднозначности при чтении кандзи, образующих корни глаголов и прилагательных. К примеру, иероглиф &#34892; читается как и в слове ику (&#34892;&#12367;) «идти», окона — в слове оконау (&#34892;&#12358;) «делать», гё: — в составном слове гё:рэцу (&#34892;&#21015;) «линия», ко: — в слове гинко: (&#37504;&#34892;) «банк» и ан — в слове андон (&#34892;&#28783;) «фонарь».</p> <p>В японском языке существует много синонимов, образованных от коренных японских слов и заимствованных — китайских. Процесс адаптации китайского словаря и письменности к японскому языку лингвисты иногда сравнивают с влиянием норманнского завоевания Англии на английский язык. В то же время заимствованные китайские слова часто используются в более формальном и интеллектуальном контексте, подобно тому, как использование латинизмов в европейских языках считается показателем высокого стиля речи.</p> <p><strong><span style="font-size: 14px">Реформы письменности</span></strong><br /><strong>Реставрация Мэйдзи</strong><br />Реформы эпохи Мэйдзи в XIX веке непосредственно не касались японской письменности, однако начался естественный процесс изменения языка, вызванный реформами образования и, следовательно, повышением уровня грамотности в стране, притоком новых слов и терминов, как заимствованных из европейских языков, так и заново созданных. В результате классическая письменность начала вытесняться новой формой: гэнбунъитти (&#35328;&#25991;&#19968;&#33268;), наиболее приближенной к запросам разговорной речи. Сложность существующей системы письменности стала очевидной, и в конце XIX века активно начали выдвигаться предложения о том, чтобы сократить количество кандзи, находящихся в употреблении. Кроме того, под влиянием знакомства с иностранными системами письма, преимущественно европейского происхождения, появились предложения вообще отказаться от иероглифического письма и перевести японский язык на кану или ромадзи, впрочем, они не встретили одобрения. Примерно в это же время в японской письменности начали употребляться европейские знаки пунктуации.</p> <p>В 1900 году министерством Образования Японии были проведены три реформы, нацеленные на улучшение качества образования:<br />Стандартизация азбуки хирагана и исключение из неё нестандартных знаков хэнтайганы (&#22793;&#20307;&#20206;&#21517;).<br />Ограничение списка кандзи преподаваемых в школе до 1 200.<br />Стандартизация чтения каны и записи сино-японских чтений кандзи в соответствии с современным произношением.</p> <p>Если первые две из этих реформ были, в основном, положительно восприняты обществом, последняя была встречена в штыки консерваторами и была отменена в 1908 году.</p> <p><strong>До Второй мировой войны</strong><br />Частичный провал реформ 1900 года, а также рост национализма в Японии не дали провести какие-либо значительные реформы письменности. До Второй мировой войны не раз предлагалось ограничить употребление кандзи, и некоторые газеты добровольно уменьшили число кандзи на своих полосах, одновременно увеличив применение фуриганы, однако эти инициативы не встретили поддержки правительства.</p> <p><strong>Послевоенный период</strong><br />После окончания Второй мировой войны и оккупации Японии американскими войсками были проведены несколько важных реформ, касавшихся японской письменности. Отчасти это было сделано под давлением оккупационных властей, но главной причиной послужило то, что консерваторов, ранее препятствовавших реформам, отстранили от контроля над образовательной системой страны. Среди основных реформ можно назвать следующие:<br />Реформа произношения каны, по которой за всеми символами обеих слоговых азбук были закреплены современные чтения, заменив историческое правописание каны (1946 год).<br />Обнародование списка тоё кандзи (&#24403;&#29992;&#28450;&#23383;), который ограничил число иероглифов в школьных учебниках, газетах и т. д. до 1 850 (1946 год), а также утвердил упрощённые начертания некоторых кандзи.<br />Обнародование списка кандзи, обязательных для школьного образования (1949 год).<br />Обнародование дополнительного списка дзиммэё кандзи (&#20154;&#21517;&#29992;&#28450;&#23383;), иероглифы из которого, вместе с теми, что были включены в тоё кандзи, можно было использовать для имён (1951 год).</p> <p>Примерно в это же время от советников оккупационного правительства поступило предложение о полном переводе письменности на ромадзи, однако это предложение не поддержали многие специалисты, и такая радикальная реформа проведена не была. Тем не менее, обязательным стало дублировать ромадзи названия на железнодорожных и уличных указателях.</p> <p>Помимо этого, традиционное для Японии горизонтальное направление письма справа налево было заменено на более обычное для европейских языков — слева направо. Старое направление письма сохранилось на плакатах, а также для рекламных целей — на правой стороне некоторых транспортных средств (в том числе автомобилей и кораблей), где надпись должна идти от переднего края до заднего.</p> <p>После снятия оккупации, реформы не были отменены, однако многие ограничения смягчены. Замена в 1981 тоё кандзи на список дзёё кандзи (&#24120;&#29992;&#28450;&#23383;), содержавший уже 1 945 иероглифов, сопровождалась заменой формулировки: теперь не вошедшие в этот список кандзи не запрещалось, а лишь не рекомендовалось использовать. Кроме того, министерство образования перестало активно вмешиваться в реформу письменности, которая тем временем продолжалась. К примеру, в 2004 году список именных иероглифов дзиммэё кандзи был существенно пополнен по указу министерства юстиции</p> mybb@mybb.ru (Venerka in Wonderland) Thu, 15 Oct 2009 19:15:35 +0400 https://japaninfo.0pk.me/viewtopic.php?pid=207#p207